• Sonntag ist immer Backtag! Ich liebe es, mir am Wochenende Zeit zu nehmen, um vorzukochen …
  • Auch wenn nicht jeder ein Fan von Weihnachten ist und das alles eher als Stressfaktor …
  • Da heute Samstag ist und ich endlich nach einer Woche wieder ausschlafen konnte, haben wir …
  • … you can’t get time back Zeit ist wahrscheinlich mein größtes Problem im Leben. …
  • how to be stylish in winter

    Ich höre oft von Leuten, dass Herbst ihre Lieblingsjahreszeit ist. Das mag vielleicht sein, solange es noch warm vom Sommer ist und sich die Blätter schön bunt färben, aber sobald der November angekommen ist, könnt ihr all die Schönheit und Magie vom Herbst vergessen. Ich habe irgendwie das Gefühl, dass viele modebewusste Menschen den Herbst auch modemäßig als vorteilhaft sehen. Ich persönlich mag zwar Pullover und Jeans, aber definitiv keine dicken Jacken, Schals und Mützen. Ich persönlich hasse es auch. wenn ich zehntausend Schichten tragen muss und mir dann im Endeffekt entweder zu heiß oder zu kalt ist. 

    Aber umso mehr ich die kalte Jahreszeit hasse, umso mehr setze ich auf warme, aber gleichzeitig trendige und moderne Teile. Es ist nicht leicht, gleichzeitig gut auszusehen und dabei in Wärme bleiben. Und ich setze oftmals eher auf das zweite. Aber mit den richtigen Tipps und Teilen, gelingt es euch, tolle Outfits zu erstellen und dabei nicht zu erfrieren.

    // Od lidí často slyším, že podzim je jejich oblíbené období. Může sice být ještě teplo od léta a listy se dobře zbarvují, ale jakmile dorazí listopad, můžete zapomenout na krásu a kouzlo podzimu. Nějak mám pocit, že mnoho módně vědomých lidí také vidí podzim jako výhodu. Osobně mám ráda svetry a džíny, ale rozhodně ne silné bundy, šály a čepice. Taky to nenávidím. když musím nosit deset tisíc vrstev a pak je mi bud‘ příliš horko nebo zima

    Čím více ale nesnáším chladné období, tím více se spoléhám na teplé, ale zároveň moderní kousky. Není snadné vypadat dobře a přitom zůstat v teplu. A často sázím spíš na teplo. Se správnými tipy a kousky však můžete vytvořit skvělé outfity bez zmrznutí.

    Heute würde ich euch gerne etwas Inspiration geben und euch ein paar Outfits aus letzter Zeit zeigen. So wie ich es im Sommer auch Mal gemacht habe, den Beitrag dazu findet ihr hier, werde ich es heute für Winter Outfits machen. Ich teile hier am Blog sehr selten Outfits, die findet ihr bei mir eher auf Instagram, aber ich denke, dass ich es in Zukunft öfters machen werde.

    DasDas Wichtigste sind warme Pullover und Sweatshirts, die euch unter der Jacke wärmen. Diesen Pullover, der unten auf dem Foto zu sehen ist, liebe ich momentan total und trage ihn fast täglich. Sehr gut gefallen mir aber zum Beispiel auch DIESEL Pullover, die ich bei YOOX gesehen habe.

    // Dnes bych vám chtěla dát inspiraci a ukázat vám několik outfitů z poslední doby. Na blogu sdílím outfity jen občas, většinou je najdete na Instagramu, ale myslím, že to v budoucnu budu dělat častěji.

    Nejdůležitější jsou teplé svetry a mikiny, které vás zahřejí pod bundou. Tento svetr, který vidíte na fotce, jsem si momentálně zamilovala a nosím ho teméř každý den.

    Eine gute, warme Jacke ist das A und O des Winterkleiderschrankes. Ich liebe meinen Mantel von Edited, den ich schon den zweiten Winter trage. 

    Letzte Woche habe ich mir eine neue Jacke für den Winter im Sale gekauft und ich habe mich über diesen Fund so sehr gefreut! Sie ist so unglaublich warm, dass ich nie wieder frieren werde! Eine Kleinigkeit, die ich mir in letzter Zeit verliebt habe, sind Stirnbänder. Sie wärmen das Gesicht und die Ohren und verleihen dem Outfit das gewisse Etwas!

    Hier habe ich euch noch meine Lieblingsteile zusammengefasst, ich hoffe, dass für jeden etwas dabei sein wird.

    // Dobrá a teplá bunda je základ zimního šatníku. Miluju svůj kabát od Edited, který už nosím druhou zimu.

    Minulý týden jsem koupil novou bundu ve výprodeji a byla jsem z tohoto nálezu strašně šťastná! Je tak neuvěřitelně teplá, že už nikdy nebudu mrznout! Jedna maličkost, kterou jsem si v poslední době zamilovala, jsou čelenky. Zahřejí obličej a uši a dodají vašemu outfitu něco extra.

    Ein wichtiges Accessoires sind definitiv Handtaschen! Dadurch, dass ein großer Teil des Outfits unter der Jacke und unter Schals verloren geht, müsst ihr großen Wert auf Schuhe, Handtaschen, Schals, etc. setzen. Und ich kann euch sagen, dass es sich auf jeden Fall auszahlt, in eine teure und qualitativ hochwertige Handtasche zu investieren, die euch ein halbes Leben bleiben wird!

    // Důležitým doplňkem jsou určitě kabelky! Protože velká část oblečení je ztracena pod bundou a pod šálou, musíte klást velký důraz na boty, kabelky, šály, atd. A mohu vám říci, že se rozhodně vyplatí investovat do drahé a kvalitní kabelky, která vám vydrží polovinu života!

    Jacket – Maison Margiela via YOOX (| Boots – Marni | Jumper – Proenza Schouler via YOOX | Handbag – Stella McCartney (hier)

    Folge:

    Schreibe einen Kommentar

    Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.