• Ich höre oft von Leuten, dass Herbst ihre Lieblingsjahreszeit ist. Das mag vielleicht sein, …
  • I am more than what other people see Manchmal (oder eher immer) denken wir, wir …
  • Dieses Wochenende haben wir wieder in meiner Heimstadt verbracht, worauf ich mich nach ein paar …
  • Der Herbst mit allem drum und dran ist gekommen. Die übliche Winterdepression hat mich geschlagen, …
  • New York day 3 & 4

    new-york-day-3_shineoffashion - 11

    Hallo ihr Lieben! Bei mir hat wieder die Realität begonnen und nur traurig und nostalgisch rufe ich Erinnerungen und Erlebnisse durch Photos wieder her.
    Das erste Video aus New York findet ihr übrigens schon auf meinem YouTube Kanal, deswegen vergesst nicht, dort auch vorbeizuschauen. 😉
    Und hier geht es heute weiter, und zwar mit dem Tag 3 und 4. Ich zeige euch wieder, was wir alles gemacht, erlebt und geschafft haben und dazu gibt´s wieder ganz viele Photos!

    // Ahojte všichni! U mě zase začala realita a jen smutně a nostalgicky vzpomínám na zážitky a vzpomínky z New Yorku. První video z New Yorku už mimochodem najdete na mém YouTube kanálu, tak se nezapomeňte tam podívat. 😉
    A dneska to tu pokračuje, a to dnem 3 a 4. Zase vám ukážu, co jsme všechno dělaly, zažily a stihly a k tomu hromadu fotek!

    new-york-day-3_shineoffashion - 8

    Am dritten Tag haben wir uns dazu entschlossen, nach Brooklyn, genauer gesagt nach Williamsburg, zu fahren und den Vormittag dort verbringen. Williamsburg ist ein sehr hippes Viertel und ist in der letzten Zeit gerade unter jungen Menschen sehr beliebt geworden. Ihr findet hier ganz viele Cafés, Pop-Up Stores, Designer Geschäfte und Boutiquen und viele Second Hand Läden. Ich würde euch empfehlen, euch für Williamsburg mindestens einen ganzen Tag zu nehmen, damit ihr auch alles durchstöbern und erkunden könnt.

    Třetí den jsme se rozhodli jet do Brooklynu, přesněji řečeno do části Brooklynu jménem Williamsburg a strávit tam celé dopoledne. Williamsburg je velmi cool a hip čtrvt‘, která si za posledních pár let získala oblíbenost hlavně u mladých lidí. Najdete tady nespočet kaváren, second handů, pop-up stores, designer obchodů a butiků. Já bych vám určitě doporučila, si jen na Williamsburg vyhradit celý den, abyste měli dost času na to, všechno pořádně projít a objevit. 

    new-york-day-3_shineoffashion - 67

    new-york-day-3_shineoffashion - 16new-york-day-3_shineoffashion - 6new-york-day-3_shineoffashion - 13

    Nach dem Frühstück sind wir durch das ganze Viertel gegangen, haben Photos gemacht, die vielen Murals (Street Art Wände) bewundert und sind in Richtung East River Park gegangen, wo wir die wunderschöne Aussicht auf Manhattan genossen haben.

    Po snídani jsme prošly celou čtvrt‘, dělaly fotky, obdivovaly takzvané Murals (grafitové zdi) a daly jsme se na cestu do East River parku, kde jsme si užily nádherného výhledu na Manhattan.

    new-york-day-3_shineoffashion - 48new-york-day-3_shineoffashion - 58new-york-day-3_shineoffashion - 60new-york-day-3_shineoffashion - 65

    new-york-day-3_shineoffashion - 70new-york-day-3_shineoffashion - 72

    An diesem Tag ist das Wetter besonders gut geglückt und es war sonnig und warm, deswegen haben wir es uns dort am Wasser gemütlich gemacht und haben die Hochhäuser am anderen Ende des Ufers beobachtet. Sonne, Ruhe, Stille und ein magischer Ausblick. Den Moment genießen und alles andere vergessen. Die unheimliche Ruhe und Stille in der unruhigsten und lautesten Stadt der Welt erleben. Das war definitiv einer der schönsten Momente und Erlebnisse, die ich mir aus New York mitgenommen habe und an die ich (so wie an alles andere natürlich auch) gerne zurückdenke.

    Tento den jsme měly velké štěstí s počasám a bylo velmi slunečno a teplo, proto jsme se usadily u vody a pozorovaly mrakodrapy na druhém břehu. Sluníčko, klid, ticho a magický výhled. Užívat si momentu a zapomenout na všechno ostatní. Neskutečný klid a ticho v tom nejmíň klidném a nejhlučnějším městě na světě. To byl určitě jedem z nejhezčích momentů a zážitků, který jsem si z New Yorku vzala s sebou a na který (tak jako na všechno ostatní) vzpomínam dodnes.

    new-york-day-3_shineoffashion - 80new-york-day-3_shineoffashion - 77

    new-york-day-3_shineoffashion - 83

    Danach haben wir uns über die Williamsburg Bridge zurück nach Manhattan begeben, wo wir den Stadtteil East Village erkundet haben, haben eine wohl verdiente Kaffeepause eingelegt und uns gestärkt nach 4 Stunden ununterbrochenem Gehen.

    Potom jsme šly přes Williamsburg Bridge zpátky do Manhattanu, kde jsme prošly čtvrt‘ East Village, udělaly jsme si zaslouženou pauzu na kafe a posilnily jsme se po 4 hodinách nepřetržitého chození.

    new-york-day-3_shineoffashion - 107new-york-day-3_shineoffashion - 106

    new-york-day-3_shineoffashion - 97new-york-day-3_shineoffashion - 99new-york-day-3_shineoffashion - 100

    new-york-day-3_shineoffashion - 117

    new-york-day-3_shineoffashion - 131new-york-day-3_shineoffashion - 134

    Am Nachmittag waren wir dann wieder in Soho, haben gebummelt, sind durch Geschäfte gestöbert und waren beim NOMO Hotel, das ein sehr bekannter Hotspot für Photos ist. Wir waren auch in den begehrten Apartments by The Line, die eine Art Ausstellung für Interior und Design sind, wo man sich Inspiration für zuhause holen und soweit ich weiß, auch etwas kaufen kann (falls man sich das leisten kann…). Wer würde da genauso einziehen wollen? Also ich definitiv, da Soho sowieso zu meiner Lieblinsgegend geworden ist.

    Odpoledne jsme byly zase v Soho, procházely jsme se, potloukaly se po obchodech a byly jsme u NOMO hotel, což je jedno velmi oblíbené místo na focení. Byly jsme i oblíbených Apartments by The Line, což je výstava pro interiér a design, kde se můžete inspirovat pro váš dům nebo byt a co vím, tak si tam i něco koupit (pokud na to teda máte…). Kdo by se tam taky chtěl okamžitě nastěhovat? Já určitě, jelikož Soho tak i tak byla moje nejoblíbenějš část města. 

    new-york-day-3_shineoffashion - 149new-york-day-3_shineoffashion - 158new-york-day-3_shineoffashion - 162new-york-day-3_shineoffashion - 161new-york-day-3_shineoffashion - 151

    new-york-day-3_shineoffashion - 154new-york-day-3_shineoffashion - 156new-york-day-3_shineoffashion - 163

    Den Abend haben wir mit einem Spaziergang auf der 6th Avenue, einem Besuch bei dem bekanntesten und größten Einkaufshaus Macy´s und einem leckeren Abendessen in The Pennsy Food Hall abgeschlossen. Wieder ein sehr gelugener Tag, an dem wir viel geschafft und erlebt haben.

    Večer jsme zakončily procházkou na 6th Avenue, návštěvou největšího a nejznámějšího nákupního domu Macy´s a vynikající večeří v The Pennsy Food Hall. Zase velmi povedený den, kdy jsme toho hodně stihly a zažily.

    new-york-day-3_shineoffashion - 164new-york-day-3_shineoffashion - 166new-york-day-3_shineoffashion - 168new-york-day-3_shineoffashion - 178new-york-day-3_shineoffashion - 179

    Neuer Tag, neues Glück. Naja, nicht so ganz. Dieser Tag war der einzige, an dem schlechtes Wetter war, genauer gesagt es geregnet hat. Wir haben uns den Tag aber nicht vermiesen lassen, haben den Regenschirm eingepackt und sind losgegangen.

    Nový den, nové štěstí. No, ne tak úplně. Tento den byl jediný, kdy nám nevyšlo počasí a pršelo. Nenechaly jsme si ten den ale zkazit, zabalily deštník a vydaly se do města.

    new-york-day-4_shineoffashion - 56new-york-day-4_shineoffashion - 58new-york-day-4_shineoffashion - 62

    First things first: Brunch. Da wir lange geschlafen haben und es sowieso geregnet, war es die perfekte Gelegenheit für einen Brunch in Soho, ja ich weiß, schon wieder. Gestärkt und zufrieden sind wir in Richtung Financial District spaziert und haben uns das World Trade Center, den Oculus und das 9/11 Memorial angeschaut, was übrigens beim Regen noch tragischer aussah. Ins Museum sind wir nicht gegangen (obwohl dafür eigentlich das perfekte Wetter wäre), da wir 1. keine Museumstypen sind und 2. dort draußen trotz Regen eine Menschenschlange für mindestens zwei Stunden anstand.

    First things first: brunch. Jelikož jsme dlouho spaly a stejně pršelo, tak to byla perfektní příležitost na brunch v Soho, ano já vím, už zase. Posilněny a spokojený jsme se vydaly směrem Financial District a prohlédly jsme si World Trade Center, Oculus a memoriál 9/11, který při dešti vypadal ještě tragičtěji. Do muzeum jsme nešly (i když na to bylo perfektní počasí), jelikož zaprvé nejsme typy lidí, kteří chodí do muzea a zadruhé tam i přes déšt‘ byla fronta na minimálně dvě hodiny.

    new-york-day-4_shineoffashion - 65new-york-day-4_shineoffashion - 74new-york-day-4_shineoffashion - 75

    new-york-day-4_shineoffashion - 77new-york-day-4_shineoffashion - 81new-york-day-4_shineoffashion - 83new-york-day-4_shineoffashion - 84

    new-york-day-4_shineoffashion - 89new-york-day-4_shineoffashion - 90new-york-day-4_shineoffashion - 92new-york-day-4_shineoffashion - 98

    new-york-day-4_shineoffashion - 104

    Zurück in Soho waren wir im Glossier Flagship Store, was eine sehr begehrte (aber erreichbare!) Kosmetikmarke, was definitiv auch ein Erlebnis war, also falls ihr vorbeikommt und dort gerade keine stundenlange Schlange ansteht (wie es an diesem Tag der Fall war), dann schaut dort definitiv vorbei! Ein weiteres Geschäft, das wir besucht haben, war The Vintage Twin, ein Second Hand Store mit sehr coolen und einzigartigen Stücken, die teilweise dort gefertigt und erneuert werden. Danke an Anna für diesen tollen Tipp!

    Zpátky v Soho jsme navštívily Glossier Flagship Store, což je velmi oblíbená (ale dostupná!) kosmetická značka, což taky byl zážitek, takže jestli tam někdy půjdete kolem a nebude tam zástup lidí na hodinový čekání, tak se tam taky určitě zajděte podívat! Další obchod, který jsme navštívily byl The Vintage Twin, second hand store s cool a jednoznačnýma kouskama, který částečně navrhují přímo tam. Děkuji Anně za tenhle skvělý tip! 

    new-york-day-4_shineoffashion - 113new-york-day-4_shineoffashion - 109new-york-day-4_shineoffashion - 11

    new-york-day-4_shineoffashion - 4

    Den Nachmittag haben wir trotz unendlichem Regen mit Kaffeetrinken, Shoppen, Spazieren und einem Besuch im der Grand Central Terminal Station (für alle Gossip Girl Fans ein Muss!) verbracht.

    Odpoledne jsme strávily i přes nepřestávající déšt popíjením kávičky, nákupama, procházením se po městě a návštěvě v Grand Central Terminal Station (must-do pro všechny Gossip Girl fanoušky!).

    new-york-day-3_shineoffashion - 157new-york-day-4_shineoffashion - 28new-york-day-4_shineoffashion - 27

    new-york-day-4_shineoffashion - 34new-york-day-4_shineoffashion - 30

    Trotz Regen sind wir an diesem Tag mehr als 20km zu Fuß gegangen und sind deshalb komplett erledigt und gespannt auf den nächsten Tag ins Bett gefallen.

    I přes déšt‘ jsme tenhle den našly přes 20km pěšky a proto jsme spadly úplně vyřízené do postele a těšily se na další den.

    Schreibe einen Kommentar

    Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.