COPENHAGEN travel diary

PC293431

Oh, Copenhagen, why are you so beautiful? . . . Nur paar Minuten habe ich gebraucht, um mich in diese wunderschöne zu verlieben. Nie habe ich gedacht, dass es mir dort so sehr gefallen wird. Ich war dieses Jahr in London, in Barcelona, in Amsterdam, mehrere Male in Deutschland, in Zurich und in Berlin. Aber nirgendwo hat es mir so gut gefallen wie in Kopenhagen. Das einzige Bild, das ich im Kopf hatte, wenn ich an Kopenhagen dachte, war der Hafen mit den vielen kleinen, bunten Häusern aneinander gereiht. Aber diese Stadt hat viel mehr zu bieten als diesen wunderschönen Hafen, wo wir so gut wie jeden Tag waren. Das Zentrum ist wunderschön sauber und so groß, dass man jeden Weg zu Fuß hinlegen kann. Die engen Straßen. Tausende von alten Gebäuden. Kirchen an jeder Ecke. Und jede Menge von Schlössen und Burgen.

Wir haben dort 5 Tage verbracht und nie wurde uns langweilig, es gibt einfach immer etwas zu tun. Und sowohl im Beitrag über 5 Instagram Must Do’s in der Stadt, auch im Food Guide habe ich euch versprochen, euch alle Bilder zu zeigen und da es nicht gerade wenige sind, legen wir gleich Mal los. 

Oh, Copenhagen, why are you so beautiful? . . . Potřebovala jsem jen pár minut se do tohohle města zamilovat. Nikdy jsem si nemyslela, že se mi tam takhle moc bude líbit. Tento rok jsem byla v Londýně, Barceloně, Amsterdamu, víckrát v Německu, v Zurichu a v Berlíně. Ale nikde se mně nelíbilo tak moc jako v Kodani. Jedinej obrázek, kterej jsem měla v hlavě, když jsem pomyslela na Kodaň, byl přístav s těma hodně barevnýma domečkama vedle sebe. Ale tohle město toho má definitivně víc co nabídnout než tenhle nádhernej přístav, kde jsme byly asi tak každej den. Centrum Kodaně je neuvěřitelně čistý a tak velký, že se všude dá jít v pohodě pěšky. Ty úzký uličky. Tisíce starých budov. Kostely na každým rohu. A mnoho zámků a hradů. 

Strávily jsme tam 5 dní a nikdy jsme se nenudily, prostě vždycky jsme měly co dělat. A jak jsem vám slíbila v článku 5 Instagram Must Do’s v Kodani, tak ve Food Guide jsem vám slíbila, že vám už brzy ukážu všechny fotky a protože jich není zrovna málo, tak se do toho hned pustíme. 

copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 109copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 124PC250033copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 138-2PC261026copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 148

Day 1

5:00 leutet der Wecker, 7:30 Flug nach Frankfurt. Soja Cappucino, E-Mails checken und schon sitzen wir im Flugzeug Richtung Copenhagen. 11:55 sind wir angekommen, im Hotel eingecheckt, Fahrkarten für die nächsten Tage besorgt und uns auf den Weg in die Stadt gemacht. Nur paar Minuten sind wir durch die Stadt spaziert und schon war ich verliebt, angenehm überrascht und total überwältigt. Aaaaaber zuerst haben wir uns auf die Suche nach Food gemacht, was ein ziemlicher Fail war, weil am 25. Dezember so gut wie alle Lokale und Cafés geschlossen hatten. Letztendlich sind wir erst gegen 15:00 in einem Kaffeehaus gelandet, wo das einzige, was ich essen konnte ein Sandwich mit Gemüse und getrockneten Tomaten war. Ziemlich simple, aber dennoch gut und besser als nichts. 😉 Danach ging’s ein bisschen die Stadt erkunden. In den Hafen, ins Zentrum. Danach haben wir uns einen heimischen Starbucks gesucht und haben uns dort versteckt, mit einem Almond Latte und Planen für die nächsten Tage. Fürs Abendessen haben wir uns Salate, Hummus, Gurken und Snacks im Supermarkt gekauft und haben den Abend im Hotel ausklingen lassen. 

5:00 zvoní budík, 7:30 let do Frankfurtu. Soja Cappucino, e-maily a už sedíme v letadle směr Kodaň. 11:55 jsme přistály, check in v hotelu, obstaraly jízdenky pro další dny a vydaly se do města. Jen po pár minutách strávených ve městě jsem se do něj zamilovala, byla příjemně překvapená a úplně ohromená. Aaaaaale first things first: jsme se daly na honbu za jídlem, což byl ale docela fail, protože 25. prosince měly asi tak všechny restaurace i kavárny zavřeno. Nakonec jsme až kolem 15:00 zapadly do nějaké kavárny, kde to jediný, co jsem si mohla dát, byl sendvič se sušenýma rajčatama a zeleninou. Sice dost jednoduchý, ale přesto dobrý a lepší než nic. 😉 Potom jsem de vydaly objevovat město a šly do centra a do přístavu. Nakonec jsme si našly takovej místní Starbucks, kde jsme se schovaly, daly si kafe a plánovaly další dny. Na večeři jsme si koupily v supermarketu saláty, hummus, okurky a zeleninový chipsy a strávily večer na hotelu. 

copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 153-2copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 160copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 158-2PC250403

Day 2

Der erste richtige Tag in Kopenhagen.  Zuerst ging’s aber ordentlich frühstücken nachdem es am vorigen Tag an Essen etwas gemangelt hat. 😉 Gestärkt sind wir dann den ganzen Tag durch die Stadt spaziert, haben die Stadt erkundet, viele Photos gemacht und die Zeit genossen. Wir haben sehr Glück mit dem Wetter gehabt, es dort war teilweise wärmer als bei uns, was für Kopenhagen ziemlich unüblich ist und es hat auch keinen Tag geregnet, so konnten wir den ganzen Tag spazieren und haben die öffentlichen Verkehrsmittel kaum gebraucht. Nach einem super leckeren Mittagessen und Kaffeepause bei Union Kitchen, haben wir den Nachmittag und den Abend im Freizeitpark Tivoli verbracht, über den ich euch aber schon im Beitrag über 5 Instagram Must Do’s in Kopenhagen berichtet habe. Sowas Schönes habe ich noch nie gesehen, ich habe mich wie in einem Märchen gefühlt, es war einfach nur traumhaft und die Stimmung dort war unbeschreiblich. Den Tag haben wir mit der besten veganen Pizza im Restaurant Neighbourhood abgeschlossen. 

První pořádnej den v Kodani. Prvně jsme se ale vydaly na pořádnou snídani po tom, co jsme toho první den moc nesnědly. 😉 Posíleny jsme se vydaly objevovat město, procházely se, dělaly fotky a užívaly si času. S počasím jsme měly všech 5 dní hodně štěstí, bylo tam částečně tepleji než u nás, což je na Kodaň docela neobvyklý a ani jeden den nepršelo, a tak jsme mohly celej den chodit pěšky a skoro nevyužily dopravní prostředky. Po vynikajícím obědu a kafi v Union Kitchen, jsme odpoledne a večer strávily v zábavním parku Tivoli, o kterým jsem vám už psala v článku 5 Instagram Must Do’s v Kodani. Něco tak krásnýho jsem ještě neviděla, připadala jsem si tam jako v pohádce a ta atmosféra byla nepopsatelná. Ten den jsme zakončily neuvěřitelnou veganskou pizzou v restauraci Neighbourhood. 

copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 12copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 123-2the-copenhagen-instagram-guide_shineoffashion

copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 23copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 4-2copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 11-2the-copenhagen-instagram-guide_shineoffashioncopenhagen-travel-diary_shineoffashion - 39copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 25copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 26copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 27PC260945copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 43copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 49the-copenhagen-instagram-guide_shineoffashionthe-copenhagen-instagram-guide_shineoffashion

Day 3

Endlich kein Feiertag mehr, endlich hatten alle Geschäfte und Cafés offen! Yayyyyy! Bye, bye, Geld. Angefangen hat der Tag mit einem Spaziergang auf dem Weg zu einem Frühstücks Hotspot, auf den ich mich am meisten gefreut habe. Auf dem Weg haben wir aber zuerst den Rosenborg Palast besichtigt… aber dann war’s auch endlich Zeit fürs Frühstück! Bestes Avocado Brot, Sencha-Tee und das schönste Interieur ever! Den Rest des Tages haben wir im Viertel Norrebro verbracht, sind durch die wunderschönen engen Straßen geschlendert, haben uns in kleinen, süßen Geschäften umgeschaut und haben viele viele Photos gemacht. Nach einer Kaffeepause im Moller Kaffee & Kokken und Mittagessen im Grod haben wir den Nachmittag mit Shoppen im Zentrum verbracht. Urban Outfiiters, &Other Stories, Sephora… 12km zu Fuß an einem Tag  hingelegt, sind wir total erledigt ins Bett gefallen. 

Konečně už nebyl svátek a všechny obchody a kavárny měly otevřeno! Yayyyyy! Bye, bye, money. Třetí den jsme začaly procházkou směrem na snídani, na kterou jsem se těšila ze všeho nejvíc. Na téhle cestě jsme si prohlídly Rosenborg palác… ale pak už taky byl čas na snídani! Nejlepší avokádovej chleba, sencha čaj a nejhezčí interiér vůbec’! Zbytek den jsme strávily ve čtvrti Norrebro, kde jsme se procházely úzkýma uličkama, chodily po malých, hezkých obchůdcích a butikách a dělaly hodně fotek. Po krátké pauze na kafe v Moller Kaffee & Kokken a obědu v Grodu jsme odpoledne strávily nakupováním ve městě. Urban Outfitters, &Other Stories, Sephora… 12km pěšky za jeden den, jsme úplně hotový padly do postele.

the-copenhagen-instagram-guide_shineoffashionhealthy-and-vegan-food-guide_shineoffashion - 1healthy-and-vegan-food-guide_shineoffashion - 7copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 41PC271684PC271649the-copenhagen-instagram-guide_shineoffashionthe-copenhagen-instagram-guide_shineoffashionthe-copenhagen-instagram-guide_shineoffashionhealthy-and-vegan-food-guide_shineoffashion - 13PC271615

PC272050copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 103

Day 4

Vorletzter Tag, viele Pläne, viele Orte, die wir nich besuchen wollten und vor allem noch viele Hotspots auf der Liste, die ausprobiert werden mussten. Nach einem Spaziergang durch das Viertel Osterbro und leckerem veganen Frühstück bei Souls, wollten wir uns die Freistadt Christiania anschauen. Wie schon gesagt, ist Christiania eine freie Stadt in Kopenhagen, eine Stadt in einer Stadt, abgegrenzt mit einer Mauer und außerhalb der EU. Bekannt für Drogenhandel, Kriminalismus… aber Touristen sind dort dennoch viele. Nur auf der ,,Haupteinkaufsstraße”  solltet ihr nicht fotografieren etc., das ist nämlich verboten, sonst verhaltet euch einfach wie zivilisierte Menschen und euch wird schon nichts passieren. Über eine Brücke wieder zurück in die Stadt spaziert, nochmal in den Hafen, zur Amalienborg und Frederiks Kirke. Dann war es aber auch Zeit fürs Mittagessen bei 42raw. Am Nachmittag war wieder etwas shoppen, Kaffeepause bei Joe & The Juice und bummeln in der Stadt angesagt. 

Předposlední den, hodně plánů, hodně míst, který jsme chtěly vidět a hlavně hodně hotspots na naší listině, který musely být vyzkoušeny. Po procházce ve čtvrti Osterbro a vynikající veganské snídani v Souls, jsme chtěly navštívit volné město Christiania. Jak zmíněno, je Christiania volné město v Kodani, dalo by se říct město ve městě, oddělený zdí ode všeho a mimo EU. Je to známé pro drogy, kriminalismus… ale turistů tam je přesto dost. Jen na té ,,hlavní nákupní ulici” byste neměli fotit atd., to je totiž zakázaný. jinak se prostě chovejte jako civilizovaní lidé a nic se vám nestane. Přes jeden most jsme se vrátily zpátky do města, ještě jednou do přístavu, k Amalienborg a Frederiks Kirke. Pak ale taky byl zase čas na oběd u 42raw. Pak už jen potloukání po městě, kafe u Joe & The Juice a užívání si posledního večera.

copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 16 (1)copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 14 (1)copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 128mein-jahresrückblick-2017_shineoffashioncopenhagen-travel-diary_shineoffashion - 145copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 158copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 170copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 217

the-copenhagen-instagram-guide_shineoffashionPC282687the-copenhagen-instagram-guide_shineoffashionthe-copenhagen-instagram-guide_shineoffashionthe-copenhagen-instagram-guide_shineoffashionthe-copenhagen-instagram-guide_shineoffashioncopenhagen-travel-diary_shineoffashion - 19 (1)mein-jahresrückblick-2017_shineoffashioncopenhagen-travel-diary_shineoffashion - 19copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 29

Day 5

Letzter Tag, nur noch paar Stunden bis zum Abflug. Zuerst Frühstück bei Far’s Dreng, das letzte Mal spazieren in der Stadt, in den Hafen, Kaffeepause bei Union Kitchen, eine zweite bei Café no. 11 und ab zum Flughafen. 

Poslední den, už jen pár zbývajících hodin do odletu. Prvně snídaně u Far´s Dreng, poslední procházení ve městě, naposledy do přístavu, kafe u Union Kitchen, druhý u Café no. 11 a hurá (fakt ne) na letiště.

mein-jahresrückblick-2017_shineoffashioncopenhagen-travel-diary_shineoffashion - 84copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 81copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 5mein-jahresrückblick-2017_shineoffashionPC293404copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 17 (1)copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 97copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 107copenhagen-travel-diary_shineoffashion - 1-3café-no.-11_shineoffashion - 3café-no.-11_shineoffashion - 1

7 Kommentare

  1. 21. Januar 2018 / 19:17

    Das hört sich nach einer wunderschönen Zeit an. Ja, schöne & stylishe Cafés gehören bei mir zum Urlaub auch sooo dazuu*-* Deine tollen Fotos haben bei mir den Wunsch verstärkt Coppenhagen mal einen Besuch abzustatten*-*
    Alles Liebe,
    xxMaj-Britt

    https://majstatement.com/

    • 29. Januar 2018 / 21:13

      Ja, das ist sie!!! Kopenhagen ist definitiv einen Besuch wert. 🙂

  2. 23. Januar 2018 / 0:21

    Ich war zwar noch nie in Kopenhagen, aber ansonsten ist mein Favorit bisher London 😀
    Immer gewesen, immer geblieben! 😀
    Trotzdem sehen deine Bilder klasse aus, sodass man wirklich Lust auf die Stadt bekommt. Ist sicher eine Reise wert! 🙂

    • 29. Januar 2018 / 21:20

      Ja, London war bis Kopenhagen auch mein Favorit, aber wie gesagt, Kopenhagen hat mich sooo begeistert!
      Die Stadt ist definitiv einen Besuch wert. <3

  3. 26. Januar 2018 / 20:03

    To je tak krásný a fotogenický město, aaach ♡ Krásný fotky!

    • 29. Januar 2018 / 21:11

      Jo, to teda! Určitě jedno z nejhezčích, který jsem kdy navštívila.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.