Wanderlust

,I travel because I need to… because my wild, adventurous spirit can´t live according to the ,,norm“.  I travel to regroup, to reinvent myself , to be the best me I can, to find joy in the ordinary and peace in exploring. I travel to be.´#truth

wanderlust_shineoffashion - 1 (2)-2

Ich habe lange gebraucht, bis ich einen Sinn des Lebens gefunden habe. Ich weiß, dass es ziemlich traurig ist, aber eines Tages verliert man sich selber im Stress des Alltags und will einfach nur ein paar Tage frei, ein paar Tage weg, ein paar Tage ohne all dem Stress, ohne Arbeit, ohne Lernen, ein paar Tage mit unseren Liebsten, mit all den Sachen, die man liebt und gerne macht. Ein paar Tage weg von zuhause, irgendwo ganz weit weg von zuhause. Aber ich sage euch etwas: wenn ihr entdeckt, wie schön das Reisen ist, wollt ihr nie wieder aufhören.

Dlouho mi trvalo, než jsem našla smysl života. Vím, že to je docela smutný, ale jednoho dne ztratíte samu sebe ze všeho toho stresu každodenního života a jediný co chci, je pár dni volna, pár dní někde pryč bez všeho toho stresu, bez práce, bez učení, pár dní s mýma nejbližšíma, se všema věcma, který miluju a ráda dělám. Pár dní pryč z domu, někde hodně hodně daleko pryč od domova. Ale řeknu vám: když objevíte, jak krásný je cestování, už nikdy nebudete chtít zkončit. 

wanderlust_shineoffashion - 1 (6)-2

Ich liebe es, neue Orte zu entdecken, neue Menschen kennenzulernen, neue Sprachen zu lernen. Ich liebe es, unentdeckte Orte zu besuchen. Ich liebe es, durch Landschaften,  und kleine, enge Straßen zu spazieren, Sehenswürdigkeiten zu besuchen und sie fotografieren. Ich liebe es, auf der Landkarte Orte zu suchen. Ich liebe es, durch das Meer zu laufen. Ich liebe das Gefühl der nassen, mit Sand beklebten bloßen Füße.

Miluju, objevovat nový místa, poznávat nový lidi, učit se nový řeči. Miluju, navštěvovat neobjevený místa. Miluju, procházet se přírodou a malýma, úzkýma uličkama, navštěvovat památky a fotit je. Miluju, na mapě hledat místa. Miluju, běhat podél moře. Miluju ten pocit pokrých, pískem polepených bosých nohou. 

wanderlust_shineoffashion - 1 (1)-2

Ich habe zwar als Kind ziemlich viel gereist, wir haben auch öfters im Ausland, am Meer gelebt, aber mir wurde immer alles von meinen Eltern gezeigt und wir waren eigentlich immer an denselben Orten, in denselben Ländern. Ich will meine Reisen alleine planen, ich will Orte entdecken, von denen ich bis jetzt nur geträumt habe.

Sice jsem jako dítě hodně cestovala, taky jsme několikrát bydleli v zahraničí, u moře, ale všechno mi ukázali moje rodiče a vlastně jsme byli pořád na těch stejných místech, ve stejných zemích. Chci svoje cesty plánovat sama, chci objevovat nový místa, o kterých jsem doted‘ jen snila. 

Ich will auf Bali fliegen, dort am weißen Strand liegen, die Natur genießen, durch die Regenwälder und Reisfelder spazieren und mich von Acaí Bowls ernähren.
Ich viel nach Australien reisen, wo ich surfen werde, wo ich einen Road Trip mit einem ausgeliehenen Wagen machen werde, ich will entlang der Küste fahren, schöne Strände suchen und einfach ohne Ziel losfahren.
Ich will nach New York reisen, ich will vom Rockefeller Center ganz New York auf meiner Hand haben, ich will mich durch New Yorks beste vegane Lokale essen, ich will die schönsten Graffiti Wände der Stadt suchen, einen Picknick im Central Park genießen und 20km am Tag durch die Stadt spazieren.
Ich will nach Amsterdam fliegen, dort entlang der wunderschönen Grachten spazieren, in einem Kaffeehaus am Kanal einen Kaffee genießen, die nettesten Menschen Europas treffen und durch die wunderschöne Stadt und deren kleine, süße Geschäfte schlendern.
Ich will nach Berlin fahren, mich durch alle hipster Lokale durchkosten und trinken, durch die coolen Geschäfte bummeln, in den coolsten Vierteln der Stadt Fotos machen und durch die Stadt spazieren.

Chci letět na Bali, tam ležet na bílé pláži, užívat si přírodu, procházet se pralesama a rýžovýma políčkama a živit se jen Acaí Bowls. 
Chci cestovat do Austrálie, kde budu surfovat, kde udělám Road Trip s vypůjčeným autem, chci jet podél pobřeží, hledat hezký pláže a prostě bez určitýho cíle vyjet. 
Chci letět do New Yorku, chci mít z Rockefeller Center celej New York jako na dlani, chci se projíst celým New Yorkem nejlepšíma veganskýma lokálama, chci hledat nejhezčí Graffiti zdi ve městě, chci si užít pikniku v Central Parku a procházet se 20km denně městem. 
Chci letět do Amsterdamu, tam se procházet kolem těch přenádherných kanálů, v nějaké kavárně u řeky, poznávat nejsympatičtější  lidi Evrop a courat se v tomhle nádherným městě a jeho malýma, sladkýma obchůdkama.
Chci jet do Berlína, vyzkoušet všechny hipster lokály, bloumat se těma cool obchodama, dělat fotky v nej čtvrtích města a procházet se jima. 

wanderlust_shineoffashion

Ja, ich weiß, ich bin ein Träumer, aber ich gehe hinter meinen Träumen und Zielen und ich arbeite sehr hart dafür, denn ich bin der Meinung, dass nichts unmöglich ist. Ich liebe mein Zuhause und ich liebe meine Familie, aber die Liebe für Reisen, Entdecken neuer Orte und Länder und Fotos machen von den schönsten Landschaften und Städte dieser Welt übertrifft leider nichts. Wir haben immer mit meinem Papa gereist, aber da er große Städte nicht mag und diese Ausflüge eher zerstört als gemütlich macht, reisen wir mit meiner Mama in letzter Zeit sehr gerne alleine und ich sag euch ehrlich (sorry Papa): erst jetzt habe ich gemerkt, wie Reisen schön ist. Wir spazieren durch die Stadt ohne ein Ziel im Kopf zu haben, wir machen ganz viele Fotos, setzen uns auf eine Bank oder in ein Kaffee und beobachten die vorbeigehenden Leute, wir gehen in ,,Blogger“ und angesagte Lokale essen, gesund und vegan und wir genießen die gemeinsame Zeit.

Já vím, jsem snílek, ale jdu si za svýma snama a cílema a hodně tvrdě na tom pracuju, protože jsem toho názoru, že nic není nemožný. Miluju svůj domov a miluju svoji rodinu, ale láska k cestování, objevování nových míst a zemí a focení těch nejkrásnějších krajin a měst téhle planety bohužel nic nepřekoná. Vždycky jsme cestovali s naším tat’kem, ale jelikož nemá rád velký města a tyhle výlety pokaždé spíš zkazí než zpříjemní, tak s mamkou poslední dobou cestujeme samy a musím říct (sorry tati): teprve ted‘ jsem poznala, jak je cestování krásný. Procházíme se městem bez určitýho cíle, děláme hodně fotek, sedneme si na lavičku nebo do nějaké kavárny a pozorujeme kolemjdoucí, chodíme do ,,blogerských“ a hip lokálů na jídlo, zdravý a plant based a užíváme si společnýho času. 

wanderlust_shineoffashion - 1-2

Danke an meine allerliebste Mama für die wunderschönen Photos 

,Fill your life with adventures, not things. Have stories to tell not stuff to show.´

 

 

11 Kommentare

  1. 18. Juni 2017 / 12:31

    Reisen ist definitiv das schönste was man machen kann und bring einen häufig näher heran an sich selbst als alles andere.
    Ganz liebe Grüße,
    Grace von http://www.my-dailycouture.com/

    • 2. Juli 2017 / 13:46

      Ja, Reisen ist unbezahlbar! 🙂 Da stimme ich dir zu, du hast es zu Punkt gebracht! <3

  2. 20. Juni 2017 / 12:12

    Ach beim lesen hatte ich echt Tränen in den Augen.
    Super geschrieben und es ist, als würde ich mit mir selbst reden.
    Ich fühle mich genauso, auch wie du erzählst, dass du dich im Stress und Alltag verloren hast. Und auch das Fernweh kenne ich nur zu gut.
    Ich frage mich auch so oft, wofür und manchmal überlege ich sogar, einfach alles aufzuhören und weg zu gehen, die Welt sehen.
    Ich glaube man muss da einen Mittelweg findet und so viele Erinnerungen sammeln wie man kann 😀
    Schöner Post.

    alles Liebe deine Amely Rose schau dir gerne meinen London Vlog an

    • 2. Juli 2017 / 13:48

      Ohhhh, das ist ja süß! Manchmal ist dieses Gefühl unbeschreiblich, aber man weiß trotzdem, dass man einfach weg muss! Ich will definitiv auch eines Tages einfach meine fünf Sachen packen und die Welt entdecken, denn das Leben ist ja so kurz! Ich werde bestimmt alles dafür tun, um so viel reisen zu können, wie es nur geht. 😉

  3. 20. Juni 2017 / 20:00

    Hallo!! 🙂

    Ich habe gerade deinen Blog und diesen Beitrag entdeckt! Ich liebe was du schreibst und stimme dir 100% zu! Reisen ist einfach das allerschönste 🙂

    Alles Liebe
    Christine

    • 2. Juli 2017 / 13:31

      Hallo liebe Christine! Freut mich, dass du meinen Blog entdeckt hast. 😉 Super, dass du meiner Meinung bist, Reisen ist einfach unbezahlbar! <3

  4. 21. Juni 2017 / 1:48

    Naprosto pozitivní článek! Takto pozitivně by měli myslet všichni!
    Moc ti přeji, ať si své sny splníš a věřím tomu, že splníš. Protože, jak píšeš nic není nemožné!
    Karin.

    • 2. Juli 2017 / 13:29

      Děkuju moc za tvůj motivační komentář! Mě taky přijde důležitý jít si za svýma snama, jedno co někomu leží v cestě.
      Určitě budu všechno dělat pro to, abych si je splnila!

  5. 1. Juli 2017 / 7:18

    Hallo Sandra,

    wirklich ein sehr toller Beitrag! Und super schöne Fotos 🙂

    Liebe Grüße
    Sierra

    • 2. Juli 2017 / 13:21

      Merciiiii! <3 Freut mich, dass dir meine Bilder so gefallen. 😉

  6. 10. Juli 2017 / 10:12

    Super pretty! I wish you a lovely day, Greetings from Switzerland //Sofia (…visit my blog http://sofiacm.com for interior and style tips)

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.